Paieška
LIETUVAGIMTASIS KRAŠTASISTORIJAEKONOMIKAKOMENTARAIPASAULISŠEIMA IR SVEIKATATRASA
ŽMONĖSKULTŪRASPORTASGAMTA IR AUGINTINIAIĮDOMYBĖSMOKSLAS IR ITMULTIMEDIA
GIMTASIS KRAŠTAS

Tauragės krašte patirtimi dalijosi gestų kalbos vertėjai

 
2014 09 22 14:05
SIgito Kancevyčiaus nuotrauka

Praeitą penktadienį, šeštadienį ir sekmadienį į Tauragės pašonėje įsikūrusioje Vaidoto Globio kaimo turizmo sodybą sugužėjo bemaž visos šalies gestų kalbos vertėjai. 

Jie konferencijoje-seminare „Kurčias ir girdintis vertėjai – lygiaverčiai partneriai“ skaitė pranešimus ir aptarė opiausias šios profesijos aktualijas dirbant komandoje, ieškojo būdų, kaip spręsti kylančias problemas.

Lietuvos gestų kalbos vertėjų asociacijos prezidentė ir Kauno apskrities gestų kalbos vertėjų centro direktorė Ramunė Leonavičienė sakė, kad šis renginys pranoko ne tik organizatorių, bet ir visų 89 dalyvių lūkesčius. Anot R. Leonavičienės, šia tema mokymų dar nėra buvę, todėl visi konferencijos-seminaro dalyviai vieni iš kitų pasisėmę gerosios patirties ją imsis taikyti praktikoje. Lektorių skaitytos paskaitos „Gestų kalbos vertėjai Eurazijoje“, „Komandinis darbas švietimo įstaigose“, „Kurčias vertėjas“, „Gestų kalbos vertėjų darbas kurčiųjų olimpinėse žaidynėse“, „Etikos kodekso pritaikymas Šiaulių apskrities gestų kalbos vertėjų centre“ ir kitos aptartos temos suteikė daug naudingų žinių. Kasmet vykstantis renginys organizuotas jau ketvirtąjį kartą.

DALINKIS:
0
SPAUSDINTI
GIMTASIS KRAŠTAS
Rubrikos: Informacija:
EkonomikaGamta ir augintiniaiGimtasis kraštasĮdomybėsKontaktai
IstorijaJurgos virtuvėKomentaraiKonkursaiReklaminiai priedai
KultūraLietuvaMokslas ir ITPasaulisPrenumerata
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2017 UAB "Lietuvos žinios"