Paieška
LIETUVAGIMTASIS KRAŠTASISTORIJAEKONOMIKAKOMENTARAIPASAULISŠEIMA IR SVEIKATATRASA
ŽMONĖSKULTŪRASPORTASGAMTA IR AUGINTINIAIĮDOMYBĖSMOKSLAS IR ITZAPAD-2017
KULTŪRA

Be klaidų tariami tik Lietuvos vietovardžiai

 
LŽ archyvo nuotrauka

Kalbos inspekcija tikrino, ar taisyklingai kalba intelektinių žaidimų vedėjai. Tokio pobūdžio laidomis gali pasigirti vienintelė LRT televizija.

Nacionalinis transliuotojas rodo „Auksinį protą“, „Kas ir kodėl?“ ir moksleivių viktoriną „Lietuvos tūkstantmečio vaikai“.

Naujausio iš šių žaidimų – „Kas ir kodėl?“ – vedėjas Paulius Ambrazevičius keliose stebėtose laidose padarė tik keletą kirčiavimo klaidų, kaip ir Arūnas Valinskas žaidime „Auksinis protas“. Jo kolega Andrius Tapinas nusižengė ir gramatikos taisyklėms: kad turėt (=norint turėt; kad turėtumėt) daugiau negu 30 procentų šansų laimėt; pas oponentus vienas taškas (=oponentai turi vieną) tašką. Kalbant apie dalyvį, sėkmingai atsakiusį į klausimą, netiko veiksmažodis „išrišo“: jį išrišo (=išsprendė) ponas Česlovas. Būdvardžio „pakankamas“ reikšmė – „atitinkantis reikalavimus, užtenkamas“, todėl ši A. Tapino frazė taisytina: pakankamai (=gana) desperatiškas spaudimas.

Robertui Petrauskui sunkiai sekėsi prilygti buvusiai viktorinos „Lietuvos tūkstantmečio vaikai“ vedėjai Gražinai Sviderskytei. Kirčiavimo klaidų jis darė daugiau, bet jo kalba buvo kur kas taisyklingesnė nei pirmtakų Andriaus Rožicko, Vaidos Genytės ir Žygio Stakėno. Didžiausia laidos senbuvio Dominyko Vaitiekūnas klaida – ne ta reikšme, kalbant apie pažinimą, o ne žinojimą, pavartotas žodis „žinoti“: ką pasakytum tiems, kurie tavęs nežino (=nepažįsta). Tiesa, vedant ne šiaip kokią laidą, o žinių viktoriną, derėjo apsieiti ir be svetimybių: fotkinamės (=fotografuojamės); pletkai (=gandai; paskalos).

Ne vienoje laidoje netaisyklingai, nederinant prie bendrinės lietuvių kalbos sistemos, buvo kirčiuojamas Rio de Žaneiro pavadinimas: Rio de Žaneĩre (=Rio de Žaneirè). Bet yra kuo pasidžiaugti – nė vienoje iš šių trijų laidų neužfiksuota netaisyklingai kirčiuojamų Lietuvos vietovardžių.

DALINTIS:
 
SPAUSDINTI
KULTŪRA
Rubrikos: Informacija:
EkonomikaGamta ir augintiniaiGimtasis kraštasĮdomybėsKontaktai
IstorijaJurgos virtuvėKomentaraiKonkursaiReklaminiai priedai
KultūraLietuvaMokslas ir ITPasaulisPrenumerata
SportasŠeima ir sveikataTrasaZapad-2017Karjera
Visos teisės saugomos © 2013-2017 UAB "Lietuvos žinios"