Paieška
LIETUVAGIMTASIS KRAŠTASISTORIJAEKONOMIKAKOMENTARAIPASAULISŠEIMA IR SVEIKATATRASA
ŽMONĖSKULTŪRASPORTASGAMTA IR AUGINTINIAIĮDOMYBĖSMOKSLAS IR ITZAPAD-2017
KULTŪRA

Spėjimai dėl literatūros Nobelio premijos

 
2016 10 10 6:00
Sirų poetas Adonis (tikrasis vardas – Ali Ahmadas Saidas Esberas). Mariuszo Kubiko nuotrauka

Šią savaitę, spalio 13 d., paaiškės 2016-ųjų literatūros Nobelio premijos laureatas. Laimėjimas šioje srityje šiemet bus paskelbtas savaite vėliau. Spėliojama, kad jis atiteks japonų rašytojui Haruki Murakami, kurio kūrybą pamėgo ir lietuviai.

Į lietuvių kalbą yra išversta beveik dvidešimt H. Murakami romanų. Literatūros kritikų jis vadinamas kafkiškuoju autoriumi ir vienu didžiausių gyvų rašytojų pasaulyje. Jis pats sakosi esąs japonų literatūros tremtinys.

Savo pirmąją knygą H. Murakami pradėjo 29-erių, neįprastu būdu – pirmiausia parašė įžangą angliškai, o tuomet ją išvertė į japonų kalbą. Jau ne pirmus metus H. Murakami patenka į ekspertų ir prognozuotojų sudarytą potencialių laimėtojų sąrašą. Visgi iki šiol prestižinio apdovanojimo pelnęs nėra.

Prognozės – sausos

Tarp kitų galimų kandidatų – sirų poetas Adonis, gyvenantis Paryžiuje ir rašantis arabiškai. Vokietijoje jis pelnė Goethe premiją (2011) už pastangas diegti šiuolaikinės Europos idėjas ir kritinį mąstymą į arabų kultūrą. Pastebima, kad literatūros Nobelio premijos poetams skiriamos rečiausiai.

Taip pat – amerikiečių literatūros klasikas Philipas Rothas, kuris už romaną „Amerikietiška pastoralė“ yra gavęs Pulitzerio premiją (1998). Kita amerikietė – Joyce Carol Oates, daug jos romanų taip pat išversta į lietuvių kalbą: „Žaltvykslė. Mergaičių gaujos išpažintis“, „Tada aš išskleidžiau sparnus ir nuskridau“, „Žemės rojus“, „Prašmatnūs žmonės“. J. C. Oates yra ypač produktyvi autorė.

Jau keletą metų prognozuojama, kad Nobelio literatūros premiją pelnys provakarietiškas, progresyvus japonų rašytojas Haruki Murakami./ Užsienio spaudos nuotraukos

Rašytojas iš Kenijos – Ngugi wa Thiongas. Autoriai iš Afrikos jau net 28 metus nėra pelnę Nobelio premijos šioje srityje.

Taip pat kandidatuoja Albanijos poetas ir novelistas Ismailas Kadare‘as, norvegas Jonas Fosse, izraelietis Amosas Ozas, austras Peteris Handke, vengras Peteris Nadasas, Lietuvos kaimynai – lenkų poetas, eseistas, vertėjas Adamas Zagajewskis, estė Doris Kareva.

Spėliotojų, kam atiteks literatūros Nobelio premija – daug, o dar labiau juos skatina tai, kad kiekvienas metais laimi autorius iš lažybų bendrovių sudaryto top penketo. Kasmet į sąrašą pakliūna ir amerikietis dainininkas, dainų autorius Bobas Dylanas. Jo gerbėjų būrys mano, kad jei viešai palaikys autorių, dėl jų paramos B. Dylanas galbūt pelnys Nobelio premiją.

A. Nobelis nurodė siekti idealo

Praėjusių metų laureatė – baltarusių rašytoja Svetlana Aleksijevič. Jai Nobelio premija įteikta už polifoninę prozą, įamžinančią kentėjimą bei mūsų laikų heroizmą.

Po 50 metų šiemet sužinota, kas buvo kandidatai į kontroversišką 1965-ųjų Nobelio laimėjimą. Tuomet Nobelio premiją pelnė kitapus geležinės uždangos rašęs Michailas Šolochovas. Nominuoti buvo ir autoriai Vladimiras Nabokovas, Pablo Neruda, Jorge‘as Luisas Borgesas. P. Neruda šį apdovanojimą pelnė vėliau – 1971-aisiais.

Praėjusių metų laureatė – baltarusių rašytoja Svetlana Aleksijevič.Markuso Schreiberio nuotrauka

Tai nebuvo vienintelis atvejis, kai išskirtiniai rašytojai savo eilės atsiimti Nobelio premiją laukė ne vienerius metus. Samuelis Beckettas, kuris taip pat buvo nominuotas 1965-aisiais, ją gavo 1969 metais. Šis autorius, kaip ir H. Murakami, į literatūros istoriją įėjo kaip reikšmingas, šiuolaikinei kūrybai įtakos turėjęs literatas.

Nobelio komitete – 18 narių, kurie premiją teikia (Alfredo Nobelio žodžiais tariant) autoriui už iškilų literatūros kūrinį, artėjantį prie idealo.

DALINTIS:
 
SPAUSDINTI
KULTŪRA
Rubrikos: Informacija:
EkonomikaGamta ir augintiniaiGimtasis kraštasĮdomybėsKontaktai
IstorijaJurgos virtuvėKomentaraiKonkursaiReklaminiai priedai
KultūraLietuvaMokslas ir ITPasaulisPrenumerata
SportasŠeima ir sveikataTrasaZapad-2017Karjera
Visos teisės saugomos © 2013-2017 UAB "Lietuvos žinios"