TV programa
 

Horoskopai
 
SEKITE MUS Registruotiems varototojams
Paieška
LIETUVAKOMENTARAIPASAULISKULTŪRAISTORIJALŽ REKOMENDUOJAEKONOMIKASPORTAS
Šeima ir sveikataPrie kavosŽmonėsGimtasis kraštasMokslas ir švietimasTrasaKelionėsKonkursaiNamų pasaulisGamtaAugintiniai
LIETUVA

Klaipėda ryžosi būti lietuviška

2012 04 12 6:03

Uostamiesčio valdžia paskelbė karą nelietuviškiems užrašams. Merija užsimojo pakeisti visas iškabas nelietuviškais pavadinimais, nors anksčiau pati jas palaimino leidimais.

Klaipėdos miesto savivaldybė pradėjo tikrinti ir fiksuoti ne valstybine, dažniausiai anglų kalba užrašytas iškabas, nes greta jų pagal Valstybinės kalbos įstatymą privalo būti ir lietuviški užrašai. Kol kas kaupiama informacija, duomenų bazėje nustatomi galbūt įstatymą pažeidę įstaigų savininkai, jiems jau ruošiami raštai su raginimais pakeisti iškabas. Jų nepakeitusiems įstaigų vadovams gresia baudos.

Uostamiesčio verslininkai dėl tokių vietos valdžios užmojų ir galimų sankcijų žada bylinėtis teismuose.

M.Mažvydo akivaizdoje

Klaipėdos merijos valdininkai, prieš keletą savaičių išsirengę į miesto centrą, tikino buvę priblokšti staiga išvydę daugelio kavinių, parduotuvių ir įvairių kitų įstaigų angliškas "puošmenas", dažniausiai - garsius prekių ženklus.

"Pasitarę su kalbininkais nusprendėme, kad greta prekių ženklų būtų užrašas bendrine lietuvių kalba. Nuo šiol kiekvienoje iškaboje turės būti nurodyta, kokios paslaugos vienoje ar kitoje vietoje teikiamos: kavinė, moteriškų drabužių parduotuvė, batų salonas, bankas, viešbutis ar pan.", - teigė Klaipėdos miesto savivaldybės Viešosios tvarkos skyriaus vedėja Kristina Vintilaitė.

Neliko nepastebėtos ir išties ironiškai atrodančios nelietuviškos iškabos Lietuvininkų aikštėje, kur stovi paminklas pirmosios spausdintos lietuviškos knygos autoriui Martynui Mažvydui. Tad nuo šiol valdininkų reikalavimu greta prekių ženklų iškabų, pavyzdžiui, "Brand", "Gerry Weber", "Etam" ir kitų, privalės atsirasti ir iškabos "parduotuvė".

Patikrinę centrinę miesto dalį, jau rytoj valdininkai apsilankys senamiestyje, o vėliau reidų neišvengs ir kitos Klaipėdos vietos.

Valdininkų patrigubėjo

Vienas pirmųjų karą su nelietuviškomis viešųjų įstaigų iškabomis pradėjęs buvęs parlamentaras, dabartinis uostamiesčio vicemeras Vytautas Čepas LŽ tikino, kad sustoti tikrai neketinama ir tvarka bus įvesta. "Registruoti prekės ženklai neturės būti keičiami, tačiau greta jų privalės būti užrašyta lietuviškai, kokia paslauga teikiama. Absurdas, kad lietuvių kalbą reikia ginti nuo pačių lietuvių", - piktinosi jis. Vicemerui pasirodė keista ir tai, kad dauguma nelietuviškų iškabų suderintos su merija, tad bus aiškinamasi, ar tai padaryta laikantis teisės aktų.

"Reklama yra reklama, tačiau pagal konstitucinę teisę Lietuvoje privaloma gauti informaciją valstybine kalba. Manau, per pusmetį mes susitvarkysime ir viešbutis jau nebebus "hotel", - vylėsi politikas.

Miesto savivaldybės Viešosios tvarkos skyriaus vedėja K.Vintilaitė teigė, kad anksčiau tokių reidų nebuvo ir dėl to, kad skyriuje trūko žmonių - prieš metus jame dirbo vos keturi specialistai, o dabar valdininkų padaugėjo iki 13.

"Tačiau jų visų laukia ilgas ir sunkus darbas, nes reikia patikrinti visus dokumentus. Dalis iškabų visai nesuderintos su savivaldybe, kitos tik dokumentuose atrodo tvarkingai, o gatvėje - jau kitoks vaizdas", - teigė ji. - Už Valstybinės lietuvių kalbos įstatymo pažeidimą numatomas įspėjimas arba bauda nuo 200 iki 500 litų, o už reklamos taisyklių nesilaikymą bauda siekia nuo 500 iki 1 tūkst. litų."

Verslininkai nenori išlaidų

Uostamiesčio centre ir senamiestyje įvairių įstaigų, kurių iškabos nelietuviškos, turintys verslininkai teigė nesuprantantys savivaldybės užmojų ir vadino tai "neturėjimu ką veikti".

"Jokių raštų dar negavome, o gavę kreipsimės į savo teisininkus ir bylinėsimės. Juk iškabose esantys prekių ženklai registruoti Lietuvoje, juos saugo Europos teisė. Tam, kad būtų pridėtas pavadinimas "kavinė", teks samdyti dizainerius ir vėl veltis į papildomus biurokratinius derinimus. Man asmeniškai vienos iškabos keitimas su papildomu užrašu kainuotų iki kelių tūkstančių litų", - LŽ sakė prisistatyti nenorėjęs vienos populiarios kavinės savininkas. Jis tikino neva niekur kitur Europoje nematęs, kad prie visame pasaulyje garsių prekių ženklų iškabų valstybine kalba būtų parašyti paaiškinimai, kokia tai įstaiga.

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
LIETUVA
Rubrikos: Informacija:
AugintiniaiEkonomikaFutbolasGamtaĮkainiai
Gimtasis kraštasIstorijaJurgos virtuvėKelionėsInfoblokai
KomentaraiKonkursaiKovos menaiKrepšinisReklaminiai priedai
KultūraLengvoji atletikaLietuvaLŽ rekomenduojaPrenumerata
Mokslas ir švietimasNamų pasaulisPasaulisPrie kavosKontaktai
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2016 UAB "Lietuvos žinios"