TV programa
 

Horoskopai
 
SEKITE MUS Registruotiems varototojams
Paieška
LIETUVAKOMENTARAIPASAULISKULTŪRAISTORIJALŽ REKOMENDUOJAEKONOMIKASPORTAS
Šeima ir sveikataPrie kavosŽmonėsGimtasis kraštasMokslas ir švietimasTrasaKelionėsKonkursaiNamų pasaulisGamtaAugintiniai
LIETUVA

LRT nesivargina tikrinti faktų

2010 09 10 0:00
Neprofesionalus puolimas neišgąsdino profesionalo H.Hoholto.
Henningo Hoholto archyvo nuotrauka

Žurnalistų etikos inspektorė Zita Zamžickienė priėmė sprendimą dėl Lietuvos televizijos laidoje "Panorama" paskelbtos tikrovės neatitinkančios informacijos apie muzikos kritiką Henningą Hoholtą. LRT pareikštas įspėjimas, jį galima apskųsti teismui.

Muzikos ir baleto kritikas bei internetinio tinklalapio "Kulturkompasset" redaktorius norvegas H.Hoholtas šių metų sausio 7-osios vakarą buvo šokiruotas žinios, kad LRT "Panoramos" laida jį įvardijo kaip neprofesionalų muzikos kritiką.

"Panoramos" siužeto tema tapo H.Hoholto recenzija apie naujametę "Traviatą". Ji buvo paskelbta tinklalapyje "Kulturkompasset" ir sausio 7-ąją perspausdinta "Lietuvos žiniose". Vertindamas operą kritikas aprašė ne tik jos pranašumus, bet ir trūkumus.

Recenzija sukėlė audrą

"Naujametis Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro spektaklis - spalvingoji "Traviata" - smarkiai nuvylė, - teigė H.Hoholtas. - To priežastis - prastas pagrindinės spektaklio herojės Violetos, kurios partiją atliko Asmik Grigorian, dainavimas."

Operos žinovas katastrofa pavadino tai, kad A.Grigorian dainavo kaip vidutinio lygio popžvaigždė, mėginanti parodijuoti operos arijas, tačiau pridūrė, jog scenoje solistė atrodo labai graži ir puikiai tinka šiam vaidmeniui, deja, neturi Violetos partijai būtino balso. H.Hoholtas apgailestavo, kad Gintauto Kėvišo vadovaujamas operos teatras, per naujametį spektaklį Violetos vaidmenį patikėjęs sopranui A.Grigorian, parodė nepagarbą elegantiškai ir nemažus pinigus už bilietus sumokėjusiai publikai.

"Traviatos" vertinimas sukėlė didžiulį atgarsį tarp operos mėgėjų, pasigendančių nepriklausomos kritikos apie šalies meno gyvenimą. Tačiau "Panorama", skyrusi laiko H.Hoholto recenzijai, paskelbė Operos ir baleto teatro pranešimą, kad "Lietuvos žiniasklaida perspausdina neprofesionalaus užsienio autoriaus kritiką apie naujametę "Traviatą" ir pagrindinį vaidmenį atlikusią Asmik Grigorian". "Panoramos" žurnalistės parengtame siužete teigta, jog "norvegų spaudoje neprofesionalus muzikos kritikas Henningas Hoholtas kritikuoja naujametę "Traviatą" Nacionaliniame operos ir baleto teatre".

H.Hoholtas dėl šių teiginių kreipėsi į žurnalistų etikos inspektorę Z.Zamžickienę ir Žurnalistų ir leidėjų etikos komisiją. Komisijos atsakymo dar negauta.

Buvo ignoruojamas

Z.Zamžickienė priėmė sprendimą, kad LRT paskleidė tikrovės neatitinkančią informaciją. Žurnalistų etikos inspektorė tai padarė įvertinusi H.Hoholto pateiktas dokumentų kopijas - Oslo universiteto magistro diplomą operos, teatro ir muzikinio teatro srityse, pažymėjimus, kad jis nuo 1997 metų yra Norvegijos kritikų asociacijos narys, Tarptautinės muzikos kritikų asociacijos (Paryžius) narys, koncertuojantis pianistas, UNESCO Tarptautinės šokio tarybos deleguotas atstovas Norvegijoje.

Inspektorė taip pat įvertino LRT generalinio direktoriaus pavaduotojo, televizijos direktoriaus Rimvydo Paleckio paaiškinimą.

Pasak R.Paleckio, siužeto tikslas nebuvo suniekinti nei A.Grigorian vaidmenį, nei norvego įvertinimą, nei kvestionuoti šio kritiko profesionalumą, o tik pateikti kuo platesnį ir objektyvesnį nuomonių spektrą apie atgarsį visuomenėje sukėlusius solistės vaidmenį bei kritiko įvertinimą.

LRT neįtikino

Z.Zamžickienė nusprendė, kad gauti dokumentai akivaizdžiai liudija, jog pareiškėjas yra profesionalus meno kritikas, kompetentingas teikti vertinimus ir dėstyti idėjas sceninio muzikinio meno kontekste. "Skundžiamoje laidoje pareiškėjas parodytas kaip neprofesionalus meno kritikas, tam pasitelkta kitų asmenų - jo oponentų - suteikta informacija. Buvo parinkti ir tiesiogiai išklausyti tik pareiškėjui oponuojantys asmenys, pats pareiškėjas ignoruojamas", - konstatavo inspektorė.

Ji nurodė, kad viešosios informacijos rengėjas, turėdamas pareigą informaciją pateikti teisingai, tiksliai ir nešališkai, privalo patikrinti skelbiamus faktus, kritiškai vertinti savo informacijos šaltinius, tačiau šiuo atveju to nebuvo padaryta. "Informacija skundžiamoje laidoje pateikta taip, kad siužetą matę žiūrovai dėl pareiškėjo tariamo neprofesionalumo turėjo tik pasmerkti jo recenzijoje dėstomą poziciją, neigti jo sugebėjimą kvalifikuotai vertinti aptariamą meno kūrinį", - pabrėžė Z.Zamžickienė.

Dar kartą pažiūrės "Traviatą"

Telefonu kalbintas Lietuvos televizijos naujienų tarnybos direktorius Audrius Matonis LŽ paaiškino, kad laukiama Žurnalistų ir leidėjų etikos komisijos sprendimo. Jį gavus bus svarstoma, ar skelbti abu sprendimus dėl H.Hoholto "Panoramos" laidoje, ar kreiptis į teismą su skundu.

H.Hoholtas, akredituotas prie daugelio operos teatrų Europoje ir šiuo metu esantis Paryžiuje, elektroniniu paštu atsakė į LŽ klausimus. Jis pranešė būsiąs Vilniuje rugsėjo pabaigoje. Kritikas sakė planuojantis Nacionaliniame operos teatre pažiūrėti "Silfidę" ir dar kartą - "Traviatą" bei parašyti recenzijas.

"Mėgstu Lietuvos nacionalinį operos ir baleto teatrą. Jo artistai yra labai aukšto, o kai kurie - net tarptautinio lygio, - rašė H.Hoholtas. - Bet kartais teatre sukuriama pernelyg keista, provokuojanti šiuolaikiška operos produkcija. Pavyzdys - "Rigoletas" ir "Borisas Godunovas". Jeigu kūrinys nėra tobulai atliktas, tai tik pinigų švaistymas. Publika nori matyti tai, ką ji supranta."

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
LIETUVA
Rubrikos: Informacija:
AugintiniaiEkonomikaFutbolasGamtaĮkainiai
Gimtasis kraštasIstorijaJurgos virtuvėKelionėsInfoblokai
KomentaraiKonkursaiKovos menaiKrepšinisReklaminiai priedai
KultūraLengvoji atletikaLietuvaLŽ rekomenduojaPrenumerata
Mokslas ir švietimasNamų pasaulisPasaulisPrie kavosKontaktai
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2016 UAB "Lietuvos žinios"