TV programa
 

Horoskopai
 
SEKITE MUS Registruotiems varototojams
Paieška
LIETUVAKOMENTARAIPASAULISKULTŪRAISTORIJALŽ REKOMENDUOJAEKONOMIKASPORTAS
Šeima ir sveikataPrie kavosŽmonėsGimtasis kraštasMokslas ir švietimasTrasaKelionėsKonkursaiNamų pasaulisGamtaAugintiniai
LŽ REKOMENDUOJA

E.Jennings debiutuoja rašytojos amplua

2011 11 20 16:38

Atlikėja Erica Jennings nuo šiol gali vadintis ir rašytoja. Ką tik pasirodė jos knygelė „Mano gyvūnai. My animals".

Lietuviškai ir angliškai išleista knyga skirta patiems mažiausiems skaitytojams ir klausytojams.

Šio darbo grupės "Skamp" vokalistė, kilusi iš Airijos, bet jau keliolika metų gyvenanti Lietuvoje, ėmėsi pas mus pasigedusi dvikalbių knygų. Tokių kūrinių prireikė pirmiausiai jos sūnums, kurie namuose girdi ir lietuvių, ir anglų, ir ispanų kalbas. Augindama du mažylius Erica puikiai žinojo, kokios jiems reikia knygos.

"Knygelės įkvėpėjai – mano sūnūs. Kadaise ieškojau dvikalbių knygelių, iš kurių mažieji galėtų mokytis skaitydami eilėraštukus. Sužinojusi, kad tokių nėra, nusprendžiau parašyti pati.

Mūsų šeima – dvikalbė. Vaikai nuo gimimo su manimi bendrauja angliškai, o su tėčiu – ispaniškai. Tačiau norėjome, kad jie mokėtų ir savo gimtinės – Lietuvos – kalbą, tad Pranukas nuo šio rugsėjo lanko lietuvišką darželį. Mane stebina, kaip greitai jis mokosi naujos kalbos! Dvikalbių knygelių ispanų ir anglų kalbomis turime nemažai, bet anglų ir lietuvių kalbomis neradau. Tai paskatino imtis kūrybos.

Manau, ši knygelė bus naudinga visiems. Ypač šeimoms, išvykusioms į užsienį ir norinčioms, kad vaikučiai mokytųsi anglų kalbos ir nepamirštų lietuvių. Turėtų patikti ir tiems, kurie namie kalba abiem – anglų ir lietuvių – kalbomis", - teigė Erica.

Sekmadienį Vilniuje vykusiame knygos pristatyme autorė pasakojo, kad parašyti anglišką knygelės tekstą jai užtruko apie porą mėnesių.

Erica užsiminė, kad kitų metų vasarį turėtų pasirodyti ir antra jos knyga vaikams.

Į pristatymą sekmadienį E.Jennings atlydėjo visas būrys artimųjų: vyras Jurgis Didžiulis, abu sūnūs, mama, sesuo.

Prie autorės prisėdęs J.Didžiulis padėjo jai ne tik pristatyti dar spaustuvės dažais kvepiančią knygelę. Duetą su žmona "The Ball and Chain" sukūręs atlikėjas, akomponuodamas gitara, padėjo jai sudainuoti kelias dainas.

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
LŽ REKOMENDUOJA
Rubrikos: Informacija:
AugintiniaiEkonomikaFutbolasGamtaĮkainiai
Gimtasis kraštasIstorijaJurgos virtuvėKelionėsInfoblokai
KomentaraiKonkursaiKovos menaiKrepšinisReklaminiai priedai
KultūraLengvoji atletikaLietuvaLŽ rekomenduojaPrenumerata
Mokslas ir švietimasNamų pasaulisPasaulisPrie kavosKontaktai
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2016 UAB "Lietuvos žinios"