TV programa
 

Horoskopai
 
SEKITE MUS Registruotiems varototojams
Paieška
LIETUVAKOMENTARAIPASAULISKULTŪRAISTORIJALŽ REKOMENDUOJAEKONOMIKASPORTAS
Šeima ir sveikataPrie kavosŽmonėsGimtasis kraštasMokslas ir švietimasTrasaKelionėsKonkursaiNamų pasaulisGamtaAugintiniai
LŽ REKOMENDUOJA

Vilniaus žydų biblioteka kviečia į vieno kontroversiškiausių romanų apie Holokaustą pristatymą

2013 11 27 12:33
Rašytojas Edgaras Hilsenrathas

Žydų kilmės vokiečių rašytojo Edgaro Hilsenratho kūryba pasaulyje plačiai žinoma. Tarptautinį pripažinimą jam pelnęs romanas „Nacis kirpėjas“ šį penktadienį bus pristatytas ir lietuviams skaitytojams Vilniaus žydų viešojoje bibliotekoje. 

Romanas laikomas vienu kontroversiškiausių kūrinių apie Holokaustą, nes, parašytas žydo rašytojo, nevengia satyros ir juodojo humoro tiek apie SS, tiek ir apie žydus. Pasakojama makabriška nacio, buvusio esesininko Makso Šulco istorija: karui pakrypus kita linkme, buvęs masinis žudikas pasinaudoja savo nužudytos aukos, vaikystės draugo žydo Iciko Finkelšteino, dokumentais, perima jo tapatybę ir kaip žydas pabėga į besikuriantį Izraelį, ten gyvena ir dirba kaip puikus kirpėjas, dalyvauja kovose už žydų valstybę ir netgi sulaukia pagarbos kaip nacionalinis karo didvyris...

Prieš skaitytojo akis veriasi chameleoniškas, daugialypis charakteris. Neįtikėtina istorija pasakojama talentingo žydų kilmės rašytojo, kuriam pačiam teko patirti gyvenimą gete, vėliau koncentracijos stovykloje Ukrainoje. Taigi išties nepaprasta, kad knyga išsiskiria nepakartojamu žydišku humoru ir meistryste, kartu šiurpina ir juokina, čia daug kandžios ir šmaikščios satyros, neįprasto istorijos vaizdavimo.

Kaip visa tai pavyko pateikti lietuvių kalba, knygos pristatymo renginyje pasakos romano vertėjas Teodoras Četrauskas. Aptariant knygą taip pat dalyvaus rašytojas, publicistas Markas Zingeris, publicistas, mokytojas Donatas Puslys, Lietuvos rašytojų sąjungos leidyklos atstovai. Renginys vyks lapkričio 29 d., 16 val., Vilniaus žydų viešojoje bibliotekoje (Gedmino per. 24-9, įėjimas per Mažojo teatro kiemą).

Kur apsigyvena blogis? Tikrasis baisusis blogis. Ar jis egzistuoja? Kokie jo veidai, konfigūracijos ir transformacijos? Kokiais pavidalais jis inkarnuojasi istoriniuose personažuose, ar jie būtų didieji vadai ir veikėjai, ar mažo kalibro išgyventi bandantys nelaimingi pastumdėliai? Kaip šias formas ir esmes bando užčiuopti rašytojai ir menininkai? Ar jie nerizikuoja tampydami velnią už ūsų, bandydami pažvelgti jam į akis, arba vaikydamiesi pasaulio sūkuriuose ir akivaruose? Ar savo kūrybinėse fantasmagorijose neįsibrauna šventvagiškai į nekvestionuojamų tiesų ir vertybių teritorijas? Tokie ir kiti klausimai kyla skaitant šią knygą...

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
LŽ REKOMENDUOJA
Rubrikos: Informacija:
AugintiniaiEkonomikaFutbolasGamtaĮkainiai
Gimtasis kraštasIstorijaJurgos virtuvėKelionėsInfoblokai
KomentaraiKonkursaiKovos menaiKrepšinisReklaminiai priedai
KultūraLengvoji atletikaLietuvaLŽ rekomenduojaPrenumerata
Mokslas ir švietimasNamų pasaulisPasaulisPrie kavosKontaktai
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2016 UAB "Lietuvos žinios"