TV programa
 

Horoskopai
 
SEKITE MUS Registruotiems varototojams
Paieška
LIETUVAKOMENTARAIPASAULISKULTŪRAISTORIJALŽ REKOMENDUOJAEKONOMIKASPORTAS
Šeima ir sveikataPrie kavosŽmonėsGimtasis kraštasMokslas ir švietimasTrasaKelionėsKonkursaiNamų pasaulisGamtaAugintiniai
MOKSLAS IR ŠVIETIMAS

Svečių dienos lietuvišku ritmu

2010 08 19 0:00
Šiemet į lietuvių kalbos kursus atvyko ypač gausus būrys užsieniečių.
Nuotrauka: ©"Lietuvos žinios"

Kai atvažiavome į Kauno Vytauto Didžiojo universitetą, čia vyko tarptautinis vakarėlis. Jo dalyviai, apstoję stalus, ragavo svečių kraštų nacionalinių patiekalų. Tai buvo ne šiaip sau jaunimo linksmybės, o į lietuvių kalbos ir kultūros vasaros kursus atvykusių užsieniečių susibėgimas.

Margame svečių būryje - skirtingo amžiaus ir profesijų žmonės. Šiemet jų susirinko beveik 60. Kristina Estijoje studijuoja meną ir kultūros antropologiją, Tauno - geografiją. Agnė, iki penkerių gyvenusi Kaune, atvažiavo iš Anglijos. Apie tokias vasaros studijas jai papasakojo mama. Dauguma atvykusiųjų žinią, kad rengiamos lietuvių kalbos studijos, išgirdo savo universitetuose. Turizmą studijuojantys Steffi ir Nielsas atkeliavo iš Belgijos. Jie susidomėjo kursais per ERASMUS programą. Senovės istoriją ir politinę antropologiją dėstantis docentas Stefanas - svečias iš Bulgarijos, iš tos pačios šalies - architektūros studentė Todora. Arthuras ir Ann, pensininkų sutuoktinių pora iš Jungtinių Amerikos Valstijų, Lietuvoje lankosi ne pirmą kartą, mat Ann turi lietuviškų šaknų. Kitai amerikietei Christine ši viešnagė irgi ne pirmoji, ji ištekėjusi už lietuvio ir rašo darbą apie mūsų švietimo sistemą.

Kalbos trauka

Atvykti į vasaros kursus svečius viliojo noras tobulinti lietuvių kalbos įgūdžius. "Jūsų kalbą studijavau metus. Šiek tiek moku gramatiką, tad norėčiau išmokti ir susikalbėti", - prisipažino Kristina. Jos teigimu, lietuvių kalba estams atrodo labai įdomi ir egzotiška. Tauno iš Estijos lietuviškai jau kalba gana gerai, todėl ne kartą sulaukė mūsų tautiečių pagyrų.

Ann ir Arthuras lanko kursus, nes nori geriau susišnekėti su Lietuvoje gyvenančiais giminaičiais. Stefanas yra bandęs mokytis lietuvių kalbos savarankiškai, o Vytauto Didžiojo universitetą (VDU) pasirinko dėl to, kad girdėjo, jog ši aukštoji mokykla turi ilgametes tokių kursų tradicijas.

Pirmieji potyriai

"Estija niekada nebuvo didelė šalis, o Lietuva turi šlovingų užkariavimų istoriją. Tai šiek tiek lemia ir žmonių mentalitetą", - pirmomis viešnagės dienomis apie lietuvius kalbėjo Tauno. Kita vertus, Lietuva svečiams nuo Baltijos krantų neatrodo visiškai nepanaši į jų kraštus. Tauno mano, kad šiek tiek skiriasi architektūra. Estams Lietuva primena Vidurio Europos valstybę. Bet tai galioja tik seniesiems statiniams. Nauji pastatai Vilniuje užsienio studentams nepasirodė kuo nors išsiskiriantys iš jų gimtojo krašto architektūros. Vienas nemaloniai svečius nuteikusių dalykų buvo tas, kad Kaunas, jų nuomone, labai prastai apšviestas miestas.

Bulgarams lietuviai atrodo labai įdomūs, judrūs, o sprendžiant iš dėstytojų - tikri entuziastai. Belgų pirmi įspūdžiai Lietuvoje buvo kitokie: Nielsas manė, kad lietuviai yra uždaresni, nelinkę bendrauti. Vilnius jiems labiau patiko. Kaune į bendrabutį atvykusius svečius pasitiko angliškai nekalbanti budėtoja, o kambaryje nebuvo karšto vandens - tai šiek tiek apkartino studijų pradžią.

"Vieni lietuviai kalba angliškai, kiti - visiškai ne", - dėl kalbinių kraštutinumų stebėjosi Steffi. Nielsas irgi tikėjosi, kad daugiau žmonių moka angliškai.

Amerikiečiai mano, jog lietuviai nedaug skiriasi nuo jų tautiečių - ir vieni, ir kiti nori užsidirbti, gerai gyventi. Arthuras atkreipė dėmesį, kad mūsų krašte moterys - gražiausios. "Man patinka vaikščioti Laisvės alėja ir grožėtis jomis", - šmaikštavo amerikietis.

Vidurvasarį - ant ledo

Kas patinka Lietuvoje? "Maistas", - net negalvodama atsakė Agnė. "Ak, taip, maistas..." - svajingai nutęsė Kristina. Antru malonumu gana netikėtai įvardytas čiuožinėjimas ant ledo - Lietuvoje ši pramoga kainuoja šešis kartus pigiau negu Estijoje. Visiems juokiantis sutarta, jog studentams patinka ir nebrangus alkoholis. Tauno paminėjo architektūrą ir tai, kad lietuvių kalba jam atrodo viena gražiausių.

Belgams patiko Lietuvos kraštovaizdis, ypač Vilnius. Jie taip pat džiaugėsi, kad Kaune gausu žalumos. Belgai nesidalijo jokiais pokštais apie Lietuvą, tik pridūrė, kad jų krašto žmonės Estiją, Latviją ir Lietuvą įsivaizduoja kaip vieną Baltijos valstybę. Bulgarų nuomone, mūsų šalis labai graži. "Bet, palyginti su Bulgarija, gana plokščia, čia nėra jokių kalnų", - stebėjosi Stefanas. Arthuro teigimu, amerikiečiai nežino, kas yra Lietuva. Paaiškinus, kad ji - Rytų Europoje, išsilaisvinusi iš SSRS, žmonės pradeda įsivaizduoti skurdą, liūdesį. "Grįžę būname kaip ambasadoriai - stengiamės pakeisti tokį įvaizdį, pasakojame ir rodome nuotraukas", - iškėlęs skaitmeninį fotoaparatą kalbėjo Arthuras.

Pašnekovai vieningai sutarė, kad Lietuva atrodo labai moderni, patraukli. Juos žavėjo organizuotumas, gerai sutvarkytas miesto transportas. Todora ypač išskyrė tautinius drabužius.

Tauno paminėjus vairavimo kultūrą, kilo juoko banga. Nors nei Anglijoje, nei Estijoje nuolat nesklando legendų ar humoristinių pasakojimų apie lietuvius, svečiai buvo girdėję, kad vyksta į kraštą, kuriame gausu žiaurių nusikaltimų ir eismo nelaimių. Lietuvių vairuotojai įsiminė ir amerikiečiams. "Matėme, kaip važiuoja dideliu greičiu, ne ta eismo juosta. Atrodo, kai kurie įsivaizduoja esantys NASCAR lenktynininkai", - išdėstė savo įspūdžius amerikiečiai. Todėl kai žmona pasiūlė išsinuomoti automobilį, Arthuras iškart atsakė "ne".

Daugiau nei dešimtmetis

Lietuvių kalbos ir kultūros vasaros kursai vyksta beveik mėnesį jau dvyliktus metus. Juos sumanė profesorė, VDU Politikos mokslų ir diplomatijos fakulteto dekanė Ineta Dabašinskienė, tuo metu buvusi Tarptautinių ryšių tarnybos vedėja, dabar - šių kursų vadovė.

Jei studentai į VDU atvyksta studijuoti pusmetį ar ilgiau, kursus jie gali lankyti nemokamai, kitiems lietuviškos kultūros ir kalbos ištroškusiems užsieniečiams tai kainuoja beveik 2 tūkst. litų.

Studentai pagal atliktą testą suskirstomi į tam tikrus lygius. Daugiausia būna vadinamųjų pradinukų, nesimokiusių lietuvių kalbos. Pasak Žydrūnės Žemaitytės, VDU Politikos mokslų ir diplomatijos fakulteto tarptautinių programų koordinatorės, atvyksta ir gerai kalbančių lietuviškai, mūsų kalbą studijavusių ir Lietuvoje jau viešėjusių žmonių. Kalbos moksai trunka iki pietų. Paskui kursų lankytojų laukia paskaitos apie krašto istoriją, meną, literatūrą, folklorą. Savaitgaliais rengiamos ekskursijos po Lietuvą.

Šiemet susirinko didelė grupė - net 56 žmonės, o pernai tebuvo 26. Studijų dalyviai apgyvendinami VDU bendrabutyje miesto centre, tačiau norintieji gali įsikurti ir viešbučiuose.

"Dirbdami su kursų klausytojais ne tik parodome, ką turime, bet ir sužinome visokių įdomių dalykų. Štai mums Australija yra žemynas, o brazilai, amerikiečiai ir anglai ją laiko sala", - sakė Ž.Žemaitytė.

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
MOKSLAS IR ŠVIETIMAS
Rubrikos: Informacija:
AugintiniaiEkonomikaFutbolasGamtaĮkainiai
Gimtasis kraštasIstorijaJurgos virtuvėKelionėsInfoblokai
KomentaraiKonkursaiKovos menaiKrepšinisReklaminiai priedai
KultūraLengvoji atletikaLietuvaLŽ rekomenduojaPrenumerata
Mokslas ir švietimasNamų pasaulisPasaulisPrie kavosKontaktai
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2016 UAB "Lietuvos žinios"