TV programa
 

Horoskopai
 
SEKITE MUS Registruotiems varototojams
Paieška
LIETUVAKOMENTARAIPASAULISKULTŪRAISTORIJALŽ REKOMENDUOJAEKONOMIKASPORTAS
Šeima ir sveikataPrie kavosŽmonėsGimtasis kraštasMokslas ir švietimasTrasaKelionėsKonkursaiNamų pasaulisGamtaAugintiniai
PASAULIS

Pristabdykite "ekspertus", pasikliaukite vietiniais

2010 06 29 0:00
Aplinkosaugininkai gelbsti tūkstančius nafta aplipusių paukščių Meksikos įlankoje.
AFP/Scanpix nuotrauka

Niekaip nesiseka sustabdyti naftos plūdimo į Meksikos įlanką ir sumažinti pakrantėms daromos žalos. Prie įlankos artėja pirmasis šiais metais uraganas, galintis pridaryti dar daugiau bėdos. Dienraštyje "The New York Times" Davidas Brooksas ragina federalinę valdžią suteikti daugiau teisių vietos valdžiai, nes jos pasirinkti veiksmai gali būti efektyvesni.

Birželio 17 dieną "The New York Times" pirmajame puslapyje pasirodė straipsnis apie chaotiškus bandymus surinkti naftą, skalaujančią Meksikos įlankos krantus. Campbellas Robertsonas pranešė apie incidentą, kurio metu laivai, turėję įrengti barjerą naftai, inkarus nuleido ne toje įlankos pusėje. Jie buvo bejėgiai sustabdyti besiveržiančią naftą, o kompanija BP ("British Petroleum") neturėjo priemonių susisiekti su laivais.

Šią gamtos gelbėjimo operaciją C.Robertsonas "nuo pat pradžių" apibūdino kaip žlugusią. Jis rašo: "Bandymus sustabdyti naftos išsiliejimą žlugdė prastas pasirengimas, nevykusi organizacija, skuba ir aiški valdžios bei BP veiksmų koordinavimo stoka."

Visiškai išvengti chaoso buvo neįmanoma, nes labai jau daug naftos ėmė trykšti į pakrantės vandenis. Neišvengiama buvo ir tai, kad vietos pareigūnai turėjo pasijusti įžeisti ir įsiutę.

Jeigu pasikalbėtumėte su išrinktais lyderiais nuo Luizianos iki pat Floridos, visi jie išūžtų jums ausis pasakodami apie nekompetentingumą, patarimus, į kuriuos niekas neatsižvelgė, biurokratiją, gniaužiančią efektyvias operacijas, apie vietos žiniasklaidos pranešimus, kurių niekas nepaisė. Iš įlankos regiono spaudos matyti, kad šis įniršis liejasi iš straipsnio į straipsnį. "Sprendimai yra nesavalaikiai. Ištekliai nesutelkiami. Sukelta tik didžiulė netvarka, kurios niekas nekontroliuoja", - senato posėdyje sakė ir Floridos senatorius Billas Nelsonas.

Orinž Byčo meras Tonny Kennonas bejėgiškai laukė, kol valstybiniai planuotojai nesėkmingai bandė apsaugoti jo miesto pakrantes. "Tai buvo visiškai suveltos ir nekoordinuojamos pastangos. Ir tai tebesitęsia. O juk jie turėjo penkias savaites darbams suplanuoti", - skundėsi jis leidiniui "The Press Register of Mobile".

Dažniausiai vietiniai laikraščiai rašo, kad valdžios kontrolė arba suvelta, arba neskaidri. "Jeigu manęs šiandien kas paklaustų, kas vadovavo darbams - Pakrančių apsauga, BP ar jų subrangovai, negalėčiau žiūrėdamas jums į akis atsakyti, kas priėmė visus sprendimus", - laikraščiui "Times-Picayune" kalbėjo Luizianos Plakminso apygardos vadovas Billy Nungesseris.

Magnolijos Springs pareigūnai patys sudarė planą, kaip apginti Magnolijos upę, ir dar gegužės viduryje nusiuntė jį atsakingiems valdžios atstovams patvirtinti. Jis laukė ilgas sumaišties savaites, kol gavo atsaką. "Tai didžiausia netvarka, kokią esu matęs", - pabrėžė kalbėdamas su agentūra "The Associated Press" Ugniagesių ir gelbėjimo departamento atstovas Gibas Hixonas.

Kiti vietos vadovai taip pat sako, kad buvo parengta efektyvių pakrančių gelbėjimo planų, bet jie nebuvo vykdomi. Laikraštyje "The Advocate" aprašoma, kaip valstybės, valstijos ir BP pareigūnai skraidydami virš užterštų pakrančių parinkdavo teritorijas, kur reikėjo imtis valymo operacijų. Tačiau jų taip ir nesiimta. "Sudaromi geri planai, bet jie nevykdomi", - sakė Louisas Buattas iš Luizianos Gamtos išteklių departamento. Okaloosos apygardos vadovai turėjo valstijos patvirtintą planą, kaip apsaugoti vandentakius, tačiau JAV Pakrančių apsauga pakėlė šurmulį, ir dabar reikia viską pradėti nuo pradžių.

"The Times-Picayune" pranešė, kad valstijos pareigūnai skundžiasi, jog "Luizianos pastangas sustabdyti naftos artėjimą prie pakrančių pelkynų nuolat suardo BP ir valstybės pareigūnai". Dauguma vietos gyventojų sako, kad nemato jokios šviesos tunelio gale. Verslininkai pasakoja, kad jų prašymai atsitrenkia į siutinančiai supainiotą maišatį, iš kurios nėra išėjimo", - skelbia vietos laikraštis "The Bradenton Herald". Luizianos Džefersono apygardos administratorius Deano Bonano bandė gauti informacijos apie pelkių valymo planus. "Man nepavyko gauti atsakymų", - parašė jis laikraščiui "The Advocate" pasiųstame elektroniniame laiške.

Skaitant vietos spaudą matyti, kad vietos pareigūnai tiesiog sprogsta iš pykčio. Floridos generalinis prokuroras Billas McCollumas neslepia, kad jaučiasi "visiškai priblokštas". Luizianos gubernatorius Bobby Jindalas daro išvadą: "Mes nelaimime šio karo."

Įgaliotiems Okaloosos apygardos komisarams taip nusibodo federalinės valdžios kišimasis, kad jie vienbalsiai nusprendė leisti savo avarinių situacijų komandai daryti tai, ką ji mano esant būtina. "Mes priėmėme tokį sprendimą laužydami įstatymus, tačiau kitos išeities nėra", - sakė apygardos vadovas dienraščiui "The Northwest Florida Daily News".

Suprantama, kad kyla pyktis, kai susiduriama su krize, kurios niekas negali valdyti. Tačiau taip pat akivaizdu, kad egzistuoja federalinės valdžios kišimosi problema. Visas regionas knibžda vietos pareigūnų, kurie tiki, kad geriausiai žino, kokių veiksmų turi imtis jų miestas. Jie jaučiasi įžeisti, kad jiems nurodinėja tolima ir nepermatoma biurokratija.

Negerėjanti padėtis Meksiko įlankoje rodo, kad sutrikęs balansas tarp federalinės ir vietinės kontrolės, kad suteikta per daug galios federaliniams atstovams - protingiems, bet labai jau tolimiems. Reikėtų suteikti daugiau teisių vietos pareigūnams, kurie gal ir ne tokie profesionalūs, tačiau turi pranašumą, t. y. vietoje mato, kas vyksta.

Išvertė Kristupas VASILIAUSKAS

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
PASAULIS
Rubrikos: Informacija:
AugintiniaiEkonomikaFutbolasGamtaĮkainiai
Gimtasis kraštasIstorijaJurgos virtuvėKelionėsInfoblokai
KomentaraiKonkursaiKovos menaiKrepšinisReklaminiai priedai
KultūraLengvoji atletikaLietuvaLŽ rekomenduojaPrenumerata
Mokslas ir švietimasNamų pasaulisPasaulisPrie kavosKontaktai
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2016 UAB "Lietuvos žinios"