Paieška
LIETUVAGIMTASIS KRAŠTASISTORIJAEKONOMIKAKOMENTARAIPASAULISŠEIMA IR SVEIKATATRASA
ŽMONĖSKULTŪRASPORTASGAMTA IR AUGINTINIAIĮDOMYBĖSMOKSLAS IR ITMULTIMEDIA
ĮDOMYBĖS

Mergaitė be vardo

 
2013 01 05 11:11
Motina mergaitei vardą suteikė pagal H.K.Laxnesso knygos personažą. /Scanpix Sweden nuotrauka

Islandė paauglė Blaer Bjarkardottir ir jos motina Bjork Eidsdottir teisme iškovojo pergalę, kai buvo nuspręsta, kad Islandijos valdžios institucijos turi oficialiai leisti Blaer naudoti savo vardą.

Blaer vardas (lietuviškai "lengvas vėjelis" arba "vėjas") nebuvo oficialiai įtrauktas į islandiškų vardų registrą. Šis 1712 vyriškų ir 1853 moteriškų vardų sąrašas buvo sudarytas tam, kad vaikai negautų vardų, kurie gali sukelti patyčias. Islandijoje tėvai vaikus gali pavadinti ne tik vardais iš oficialaus sąrašo, tačiau reikia kreiptis į specialųjį komitetą ir gauti jo leidimą.

Blaer vardą motina parinko pagal Nobelio premijos laureato Halldoro Kiljano Laxnesso knygos moterišką personažą. Ji pakrikštijo dukrą bažnyčioje, tačiau vėliau sužinojo, kad Blaer vardas negalimas. Kunigas atsiprašė motinos ir prisipažino suklydęs, o specialus vardų komitetas neleido mergaitei naudoti Blaer vardo, nes valstybinei institucijai atrodė, kad jis pernelyg vyriškas.

Ilgus metus mergaitė neturėjo vardo, nes oficialiuose dokumentuose vietoj jos vardo buvo įrašyta tiesiog "mergaitė" (isl. "stulka"). Tai bevardei islandei sukėlė daug biurokratinių problemų valstybinėse institucijose, banke ar pasų poskyryje. Dėl to šeima nusprendė kreiptis į teismą ir laimėjo bylą. Nuspręsta, kad Blaer vardas yra tinkamas ir turi būti įrašytas į oficialius dokumentus.

Islandijoje vardai daug svarbesnis negu kitose pasaulio valstybėse. Islandų pavardės sudaromos pagal tėvų vardus.

"Associated press", LŽ

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
ĮDOMYBĖS
Rubrikos: Informacija:
EkonomikaGamta ir augintiniaiGimtasis kraštasĮdomybėsKontaktai
IstorijaJurgos virtuvėKomentaraiKonkursaiReklaminiai priedai
KultūraLietuvaMokslas ir ITPasaulisPrenumerata
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2017 UAB "Lietuvos žinios"