TV programa
 

Horoskopai
 
SEKITE MUS Registruotiems varototojams
Paieška
LIETUVAKOMENTARAIPASAULISKULTŪRAISTORIJALŽ REKOMENDUOJAEKONOMIKASPORTAS
Šeima ir sveikataPrie kavosŽmonėsGimtasis kraštasMokslas ir švietimasTrasaKelionėsKonkursaiNamų pasaulisGamtaAugintiniai
ŽMONĖS

Prie vairo dainuojantis ukrainietis tapo interneto žvaigžde

2014 09 10 8:00
Ukrainietis muzikinius vaizdo klipus kuria vairuodamas vilkiką.    Asmeninio archyvo nuotrauka

Čikagoje gyvenantis ukrainietis Vadimas Dubovskis Amerikos keliais vairuoja vilkiką ir sodriu balsu atlieka dainas. Savo muzikinius pasirodymus prie vairo vyras pats įrašinėja vaizdo kamera. Populiarioms sovietinėms melodijoms jis pritaiko ironiškus apie dabartį ir Rusijos agresiją prieš Ukrainą. Įrašai turi didelį pasisekimą, internete juos žiūri tūkstančiai žmonių.

V. Dubovskis gimė Donecke Ukrainoje, persikėlė į Rostovo rajoną Rusijoje, vėliau grįžo į gimtąjį kraštą ir gyveno Kijeve. Pastaruosius 10 metų gyvena Čikagoje, JAV, ir dirba vilkiko vairuotoju. Gal ir toliau būtų ramiai važinėjęs Amerikos keliais, jei nebūtų prie vairo pradėjęs dainuoti, įrašinėti ir vaizdo klipus dėti į internetą.

Ukrainiečio sukurti "Gimn antirašistov" ("Antirašistų himnas"), "Ja skažu tebe, Rusj" ("Aš pasakysiu tau, Rusija"), "Pesnja o urodine" ("Daina apie apsigimėlę"), "I vnovj prodolžajetsia ad", ("Ir vėl tęsiasi pragaras") ir kiti vaizdo klipai - tai įspūdinga muzikinė satyrinė reakcija į Rusijos ir Ukrainos konfliktą. Aktualūs tekstai, pritaikyti praeityje Sovietų Sąjungoje gerai žinomoms melodijoms, pelnė populiarumą, kokio nesitikėjo pats dainingas kūrėjas. Per interviu "Radio Svoboda" ("Laisvės radijas") V. Dubovskis pasakojo, ką mano apie dramatiškus įvykius gimtojoje šalyje, kada ir kaip muzikine scena tapo vieta prie vilkiko vairo.

Populiarumas - virtualioje erdvėje

- Kada ir kaip apsigyvenote Amerikoje?

- Pirmą kartą JAV atsidūriau 2000-aisiais, kai atvykome koncertuoti su muzikiniu kolektyvu. Tokios gastrolės buvo trejos. Per trečią kelionę nusprendžiau pasilikti Amerikoje.

- Vadinasi, esate profesionalus atlikėjas?

- Taip. Buvau iki tada, kai nusprendžiau pasilikti Amerikoje.

- Kaip iš paprasto vilkiko vairuotojo tapote dainuojančiu?

- Iš tiesų jokios metamorfozės neįvyko. Visada buvau dainuojantis žmogus. Dainuoti mokiausi, mėgau ir visada tai dariau. O vilkiko vairuotoju gyvenimas privertė tapti. Taip išėjo.

- Ar patinka dabartinė profesija?

- Visada traukė kelionės. Vilkiko vairuotojo darbas neblogas, nors mieliau būtų pragyventi iš muzikos.

- Koks jūsų mėgstamas maršrutas?

- Ačiū Dievui, tokio nėra. Nenorėčiau visą laiką važinėti tuo pačiu maršrutu.

- Keliaujate po visą Ameriką ar tik po Čikagos apylinkes?

- Buvo metas, kai važinėjau visos Amerikos keliais. Tačiau užsinorėjau dažniau būti namie. Dabar pasirinkau keliones 500 mylių spinduliu aplink Čikagą.

- Per keletą pastarųjų mėnesių tapote garsenybe. Didelis dėmesys jūsų dainoms nebaugina? Juk be gerbėjų atsirado ir daug priešų.

- Taip, priešų taip pat netrūksta. Tačiau, atvirai kalbant, nejaučiu populiarumo ar kad esu garsenybė. Visa tai - virtualioje erdvėje. O aš kaip gyvenu įprastą gyvenimą, koks buvo iki tų vaizdo klipų, taip ir dabar gyvenu. Niekas nepasikeitė. Populiarumas egzistuoja tik monitoriaus ekrane.

Negalėjo būti nuošalyje

- Ar Amerikos vilkikų vairuotojai domisi Ukrainos įvykiais? Kas nors apie tai jūsų klausinėja?

- Be abejo, klausinėja. Visi palaiko Ukrainą, stebisi, kaip po Sočio olimpiados Rusija pasidarė šalimi, primenančia buvusią Sovietų Sąjungą.

- O jus tai stebina?

- Ne stebina, bet tiesiog šokiravo. Pritrenkė Rusijos Federacijos Tarybos suteikta teisė Vladimirui Putinui įvesti armiją į Ukrainą. Į tai reagavau kaip į karo paskelbimą.

- Tada ir atsirado tas žanras perdirbtų senų sovietinių dainų?

- Neiškart. Išgyvenau dėl įvykių Ukrainoje, dėl Krymo okupacijos. Rusija įžūliai įsiveržė į į Ukrainą. Nesvarbu, kad tai prieštarauja tarptautinėms normoms ir susitarimams. Negalėjau su tuo susitaikyti. Po kurio laiko Ukrainos futbolo sirgaliai sukūrė dabar labai žinomą skanduotę apie Rusijos prezidentą. Vėliau ji išpopuliarėjo ir tarp Los Andželo meksikiečių. Galiausiai pasvarsčiau, kad negaliu būti nuošalyje. Sukūriau "Antirašistų himną". "Youtube" kanale jį peržiūrėjo daugiau kaip du šimtai tūkstančių žmonių.

- Vieno vaizdo klipo įrašas – improvizacija ar darote daugiau dublių?

- Kartais tam prireikia nuo 40 minučių iki valandos. Kuriu mintyse. Iš pradžių atsiranda idėja perdainuoti kokią nors dainą. Parenku melagingą, prieštaringą kūrinį ir stengiuosi jį perdaryti į šiuolaikinį. Tai užtrunka vieną ar dvi dienas. Laiko turiu sočiai - važiuoju puikiai Amerikos keliais ir rimuoju. Kai atsiranda vienos ar kitos dainos šiuolaikinė versija, sukuriu vaizdo klipą. Neturiu nei porininko, nei vaizdo operatoriaus. Pats viską įrašinėju išmaniuoju telefonu.

- Ar ketinate įrašyti ukrainietišką dainą?

- Jau esu ne kartą įrašęs. Beje, vienos tokios dainos autorius gimė ir užaugo Slovjanske, Donecko rajone.

- Tą dainą taip pat perdarėte?

- Ne. Kurių tik sovietinių dainų naujas versijas. O ukrainietiškas atlieku nieko nekeisdamas.

Amerikoje yra remiančiųjų V. Putiną

- Ar suprantate žmones, jaučiančius nostalgiją aniems laikams ir svajojantiems, kad Sovietų Sąjunga atgimtų?

- Taip, su apgailestavimu tai pastebiu. Lankausi interneto forumuose ir matau, kad daugelis Rusijos žmonių tapo nepakančiais laisvei ir demokratijai. Klausėte, ar tokius suprantu. Suprantu, kad tai atsitiko dėl visuomenės informavimo priemonių įtakos. Nori nenori kyla asociacijų su nacistinės Vokietijos propaganda. Iš tiesų negali žmonės patys pradėti manyti, jog Donbasas yra rusų žemė. Tikėti, kad Sovietų Sąjunga – geriausia šalis, jog kad rusų tauta - Dievo išrinkta visus gelbėti ir taip toliau. Manau, kad tai yra apgalvotos propagandinės kompanijos, vykstančios Rusijos televizijoje ir spaudoje, pasekmės.

- Paradoksalu, bet tarp emigrantų taip pat daug palaikančių Putiną, Krymo aneksiją ir taip toliau. Ar tarp jūsų pažįstamųjų yra tokių žmonių?

- Deja, buvo tokių pažįstamųjų, bet mes su jais nutraukėme draugiškus ryšius. Tai žmonės, tingintys panaršyti internete, palyginti pateikiamas žinias, skirtingas nuomones ir pozicijas. Tai žmonės, per kabelinę ar palydovinę televiziją žiūrintys kanalą „Russia Today“. Viską, kas rodoma ir kalbama per šią televiziją, jie vertina kaip tais laikais, kai gyveno Sovietų Sąjungoje ir žiūrėjo žinių laidą "Vremia" ("Laikas"). Deja, yra žmonių, palaikančių V. Putino politiką. Kad ir kaip tai būtų keista, jie gyvena ir Amerikoje. Tokiems užduodu klausimus: kodėl jūs čia, kodėl neperkate bilietų ir neskrendate į Maskvą? Vis dėlto jums gera laisvoje šalyje, kurioje galima, neperžengiant padorumo ribos, išsakyti nuomonę apie ką tik nori ir kokią tik nori.

Tikisi pokyčių

- Kodėl, jūsų nuomone, Rytų Ukrainoje prasidėjo karas?

- Esu įsitikinęs, kad tai - Rusijos provokacijų rezultatas, šios šalies specialiųjų tarnybų darbas.

- Kada pastarąjį kartą buvote Ukrainoje?

- Prieš pusantrų metų. Tada nebuvo jokių ženklų apie būsimus dramatiškus įvykius.

- Ką manote apie įvykius po Maidano - liustracijos procesą, rinkimus, pokyčius visuomenėje?

- Norėčiau, kad Ukrainos pokyčiai būtų konstruktyvūs. Viliuosi, jog rytinės šalies dalies gyventojai permąstys savo vaidmenį, valstybės svarbą. Tikiuosi, kad politinio gyvenimo kaita - dauguma balsų išrinktas prezidentas, Rados perrinkimas ir taip toliau - Ukrainą pavers modernia europietiška šalimi.

- Jūsų pasas ukrainietiškas ar amerikietiškas?

- Nuo 2010 metų esu JAV pilietis.

- Jei balsuotumėte prezidento rinkimuose, už ką atiduotumėte balsą?

- Suprantama, už demokratines jėgas, už Petro Porošenką. Beje, su kartu gyvenanti mama būtent už jį balsavo.

- Jūsų dainos pirmiausia skiriamos rusams. Vienoje yra žodžiai, kad jei visi žmonės kartu sukils, „Putleriui bus kaput“. Manote, tai atsitiks?

- Tikiuosi, kad tai įvyks, ir ganėtinai greitai. Viliuosi sulauksiąs laiko, kai Rusija taps tikrai demokratine šalimi.

- Daugelio jūsų dainų herojus – V. Putinas. Jei susitiktumėte, ką jam pasakytumėte?

- Ne pasakyčiau, bet padaryčiau. V. Putiną laikau asmeniniu priešu. Tai žmogus, labai daug blogo padaręs mano tėvynei, draugams, pažįstamiems žmonėms, jį laikas stabdyti.

- Kurią iš savo atliekamų dainų mėgstate labiausiai? Kuria baigtumėte šį pokalbį?

- Taip išėjo, kad viena daina – ne tik mano mėgstamiausia, bet ir populiariausia, daugiausia peržiūrėta internete. Tai „Ja skažu tebe, Rusj“ („Aš pasakysiu tau, Rusija“).

Pagal užsienio spaudą parengė Rasa PAKALKIENĖ

DALINKIS:
0
0
SPAUSDINTI
ŽMONĖS
Rubrikos: Informacija:
AugintiniaiEkonomikaFutbolasGamtaĮkainiai
Gimtasis kraštasIstorijaJurgos virtuvėKelionėsInfoblokai
KomentaraiKonkursaiKovos menaiKrepšinisReklaminiai priedai
KultūraLengvoji atletikaLietuvaLŽ rekomenduojaPrenumerata
Mokslas ir švietimasNamų pasaulisPasaulisPrie kavosKontaktai
SportasŠeima ir sveikataTrasaŽmonėsKarjera
Visos teisės saugomos © 2013-2016 UAB "Lietuvos žinios"